kurutucu etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
kurutucu etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

26 Eylül 2012 Çarşamba

Aztek Tırnaklar / Aztec Nails

Merhabalar herkese! Alan derslerine başlamış bir Ayça olarak karşınızdayım efem. Şu anda çook eğlenceli gidiyoruz, ayrıntılara gireceğim yazının sonunda :)

Bugün sizlerle el emeği göz nuru, işlenmiş oya misali, 3.5 saatlik çalışmanın ürünü tırnaklarımı paylaşacağım. Dile kolay 3.5 saat. İnanılmazdı :D Annemin tepkisi "Yazık günah emeğine üç gün sonra sileceksin onları" oldu ama yılmadım bitirdim :D İşte o görüntüler :P

***

Hi everyone! We have started with the fields topics. It's really fun, I enjoy much :D I'm going to tell you the details at the end of the article :)

Today I'm gonna share my aztec nails with you. It was maybe the hardest nail art I have ever done :D All nails have lasted 3.5 hours until to be done, it was amazing :D Mom said that it's just a time consuming job and I'm gonna remove them in 3 days. But I have finished :D Here the photos:

Bu ilk akşamdan alelacele fotosu. // This is a photo from the first night I've done.

 Ve baş parmağımın deseni. // And the thumb.

 Bu ve sonrakiler ertesi akşam beyaz fon ve ışıklarla iki büklüm çekilenler :) // This and the other photos are from the next day I've done with the nails. In front of the white background and with lights :)

 İnternette aztek desenlerini araştırdıktan sonra kendim kolaj yaptım. Önce kağıda her tırnağa neler yapacağımı çizip ardından tırnağa geçirdim desenleri. // I have first searched aztec drawings in the internet and then I have just put together the motives and drawn on a paper. After then I have painted my nails with these motives.

 Tabanda üç kat China Glaze'in Love Letters'ı var. Aslında gerek yoktu ona. Direk base coat üzerine ya da beyaz ojenin üzerine de yapılabilir. Renklerin yalnızca baş ve orta parmağımda en uçta kullanılanı oje; China Glaze-Pool Party. Diğer tüm hepsi akrilik boya ve bu ilk akrilik boya deneyimim. Akrilik boyanın en güzel kısmı su ile hemencicik temizlenebiliyor oluşu ya da tırnağınızla hafif kazımayla yanlış yapılan yeri düzeltebiliyor olmanız. Ben normal resim fırçası kullandım, ama en incelerinden. 0 ve 00 numaralı olanlarını. Tabii hepsi bittikten sonra emeğinizin ilk el yıkamada gitmemesi için bol bol top coat kullanmanız lazım :D Ben iki kalın kat Seche Vite sürdüm :) // First I have applied 3 coats China Glaze-Love Letters. Actually it wasn't necessary, you can also paint over a base coat or a white polish. Only the pink color on the thumb and middle finger is polish; China Glaze-Pool Party. All the others are acrylic colors and this is my first experience with acrylic colors. The best sides of acrylic colors are you can remove them with water and you can fix the failure by rubbing it with your nail. I have used regular paint brushed, but the thinnest ones, number 0 and 00. Also you have to use top coat to protect your design from water :D I have applied 2 thick coats of Seche Vite :))

Seche'den sonra boya biraz çatladı, porselen gibi oldu :D Nedenini bilmiyorum :/ // After Seche the paints have cracked a little bit, like ceramic :D I don't know why :/

Ve işte ilk proje dersimizin ürünü, sevgili kuklamız Şevket. Şevket çok yetenekli, kendi bir köpek ama ayakta durup insan hareketlerini yapabiliyor. Yalnızca biraz mutantlaşmış, boynunun altından bir de kıskacı çıkıyor :/ // And our first product in the project lesson, our lovely puppet Şevket. Şevket is a very talented dog, he can stand and do human motions. Unfortunately he is just a mutant and he has a pincer under his neck :/

Vee işte son günlerdeki durum :) Nasıl buldunuz tırnaklarımı ve Şevket'i? :)
And this is the situation last days :) What do you think about my nails and Şevket? :)

25 Haziran 2012 Pazartesi

NOTD: China Glaze-BFF

Merhabalar! Hiç evde duramadığım bir haftasonunun ardından yorgun argın yeni haftaya başladım. Birazdan dışarı çıkacağım yeniden ama ben sizi hiç ojesiz bırakır mıyım? Bugünün ojesi China Glaze'in OMG koleksiyonundan BFF. Taa martta yapılan Güzellik&Bakım 2012 fuarından aldığım ve ön gösterimini burada yaptığım OMG koleksiyonundan pembe holografik ojecik! Hemen fotoğrafları beğeninize sunuyorum efenim.

***

Hi ladies! I wasn't at home this weekend, that's why the new week started very hard for me. I'm going to go outside a little later, but I will show you today's mani before going. Nail of the day is a pink holographic polish from the old collection OMG, BFF of China Glaze, which I bought in March from Beauty&Care 2012 fair and have made the preview here. Let's take a look at the photos quickly.

 Ojenin kapağı asetonlu ellerden dolayı garip oldu :D // The bottle of the polish is a little bit messy because of the polish remover :D


 Tırnaklarımda üç kat var. Beni zorlayan tek kısmı, ilk katı sürerken fırçanın ojeyi tırnaktan süreli toplaması oldu. İkinci katta fazla olmadı, üçüncü katta hiç olmadı. // I have applied three coats. The only difficulty of this polish is that the brush removes the polish in the first coat while I was applying. In the second layer it hasn't been much, in the third layer it hasn't happen after all.

 Bu ve yukarıdaki fotoğrafta top coat olmadan. Zaten çok hızlı kuruyor. Üç kat sürmeme rağmen yarım dakika içerisinde kurudu. // This photo and above are without top coat. It dries very fast. Although I have applied 3 coats, It has dried within 30 seconds. 

 Bu da Seche'li hali. Dediğim gibi çok hızlı kuruyor, ben sadece parlaklık vermesi için sürdüm. // And this is with Seche. It dries very fast as I said. I have applied it just because I wanted to add a shine.

 Küçük parmağımdaki bozulmayı gördünüz sanırım. Seche'yi sürdükten üç saniye sonra "Ehe kurudu galiba ehe ehe" diye parmakladığımda pat pat bu hale geldi :D Demek ki neymiş, Seche bile olsa en az 10-15 saniye beklemek lazım. // I think you saw my pinkie finger. After 3 seconds applying Seche, I have touched it without thinking. And this is the result :D That means even with Seche, I must wait 10-15 seconds.



Ee nasıl buldunuz efenim?
What do you think about it?

17 Haziran 2012 Pazar

BeautyEurasia Fuarı! // BeautyEurasia Fair!

Merhabalar! Geçtiğimiz perşembe, cuma ve cumartesi Tüyap'ta BeautyEurasia fuarı vardı. Dünyanın dört bir yanından güzellik, saç, cilt bakımı, kozmetik, ambalaj ve aklınıza bu sektörlerle ilgili gelebilecek her tür ürün satan ve tanıtmaya gelen şirketlerle doluydu. Bazı standlarda ilginç uygulamalar, bazılarında ürün bilgilendirmeleri, bazılarında da ürün satışları yapılıyordu. Katılımcıların yanı sıra ziyaretçiler de pek çok farklı milliyetten oluşuyordu. Benim en çok dikkatimi çeken Hintli amcalar oldu ^^ Fuara sevgili Tanaçan Kozmetik'in davetiyesi sayesinde ücretsiz giriş yapabildik. Bu vesileyle sevgili Can Bey'e de tekrar teşekkürlerimi iletiyorum :)

Bildiğiniz üzere geçenlerde Haliç Kongre Merkezi'ndeki Güzellik&Bakım Fuarı'na gidip dolu alışveriş yapmıştım. Bu sefer hem artık dikkatimi çeken çok fazla bir şey kalmadığı için, hem de cumartesi günü gittiğim için son güne indirimli standın yarısı boşalmış olduğu için (:D) pek bir şey alamadan döndüm. Ama Tanaçan Kozmetik standı yine dolup taşıyordu, yine çok güzel ilgilendiler bizimle. Seneye Güzellik&Bakım Fuarı'na koşa koşa gidip torbamı dolduracağım, ancak BeautyEurasia'ya tekrar gideceğimi sanmıyorum. Nedeni zaten Tanaçan'ın Harbiye'deki fuara katılıyor olması, hem de Tüyap'ın benim için çok uzakta olması. Kadıköy'de oturan biri olarak giderken 2, dönerken 3 saatimi yolda geçirmek çok akıl karı gelmedi bana. Sıcakta klimasız otobüslerde çekilen çile de cabası. Neyse efenim işte bu seneki bir diğer fuar alışverişim:

***

Hi everyone! Last thursday, friday and saturday there was a beauty fair named BeautyEurasia in İstanbul. A great number of beauty companies from all over the world have come there to introduce and sell their products. The visitors were also from different countries. I could visit the fair free thanks to Tanaçan.

As you know from my older post, I had gone to another fair named Güzellik&Bakım in Harbiye and I had bought countless nail polish there. Therefore, I haven't buy many polish this time. In addition, because I went there saturday, there weren't much nail polish in discount. Still, Tanaçan's employees were honestly kind to us. However, I don't think that I would go next year to this fair, because I have spent my 5 hours on the road. Instead of this, I would go to the fair in Harbiye. So let's take a look what I have bought.

Ne zamandır Material Girl'ü istiyordum, Seche'yi de geçen fuarda almadığıma pişman olmuştum. İkisini de aldım. Bu tırnak parlatma törpüsünü de hediye ettiler ^^ // I wanted to buy Material Girl for a long time. Also Seche, fast dry top coat. I have bought both of them. And Tanaçan have given this nail brightening file ^^

Ve sevgili Material Girl! // And lovely Material Girl!

Ve bunlar da Belçikalı bir çiftin sabun standından aldığım ciciler. Aslında çok şirin cheesecake, pasta vs. şeklinde bütün sabunlar da vardı, ama bunlar fiyat/performans açısından çok daha mantıklı geldi. Tanesi 2 Lira sadece. Hani Lush'ta 100 gr'a 10-12 Lira verdiğimiz sabunlar gibi aynen. Kadın 2 Lira deyince inanamadım tekrar sordum :D Sol baştakinin adı Sport Channel. Aynen Hugo Boss Selection kokuyor. Sevdiceğimin kokusunu her el yıkayışımda da duymak için aldım ^^ Yanındaki tahmin edebileceğiniz üzere çikolatalı. Adını unuttum zira ortadaki ikisinin çubuklularını arkadaşım aldı :D Ama olduğu gibi çikolata kendisi. Yanındaki pembiş de Thierry Mugler Angel kokuyor. Çok sevdiğim bir parfüm olduğu için onu da kaptım. En sağdaki Lopo Blue da fresh ve güzel bir koku. Bir parfüm kokusu değil ama :D İşte bayıla bayıla aldığım sabunlarım da bunlar. // And these are the soaps that I have bought from a Belgian couple. There were a lot of different soaps like cakes, but their price were more then these. These soaps I have bought are just 2 Lira for one bar. This is far fair in comparison to Lush. The first one named Sport Channel smells like Hugo Boss Selection, my boyfriends parfume ^^ That's why I have bought it. The other one has chocolate scent. The pink one smells Thierry Mugler's Angel, one of my favourite perfumes. The last one named Lopo Blue smells fresh and nice. 

Sizler gittiniz mi fuara? Neler aldınız?